Спектакль «Брышня-крестьянка» следует сюжету и воспроизводит образы знаменитой пушкинской повести. Помещик-англоман Григорий Муромский, отец главной героини – Лизы Муромской, ненавидит из-за несхожести мировоззрений своего соседа помещика-славянофила Ивана Берестова, отца Алексея. Лиза Муромская, выдавая себя за дочь кузнеца по имени Акулина, тайно знакомится с Алексеем и продолжительное время общается с ним во время утренних прогулок по лесу. Ей помогает горничная Настя. Лиза говорит на крестьянском наречии, прикидывается необразованной крестьянкой, Алексей Берестов учит её грамоте, приходит в восторг, видя, как та быстро учится. Молодой Берестов влюбляется в «крестьянку» Акулину так же, как и она в него, но в глазах Алексея их разделяет социальное положение, а в глазах Лизы препятствие их счастью — вражда их отцов.

Однажды помещик Григорий Муромский во время охоты, не справившись с лошадью, падает с неё, повредив ногу. Его выручает сосед — помещик Берестов. Муромский и Берестов взаимно примиряются друг с другом и прекращают давнюю вражду.

Сдружившись, отцы семейств решают поженить своих детей. Узнав об этом, Алексей приходит в ярость и решительно едет к Муромским с твёрдым намерением отказаться от женитьбы, так как ему нравится обычная крестьянка Акулина. Но, войдя в дом к Муромским, он вдруг узнаёт в Лизе свою Акулину, чему несказанно радуется. Григорий Муромский охотно благословляет молодых.